Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-12, r. 15 - Regulation respecting the transport of passengers by water

Section 8
Disposition versions

Full text
8. Where a change affects the ships used for the transport of passengers by water or the conditions or restrictions concerning operation under the permit, the holder shall have his permit corrected by the Commission prior to continuing with the authorized activities.
Where a change affects the competence of the crew or the insurance policy, the holder of the permit shall so inform the Commission and shall halt his activities until such time as the documentary evidence in the record makes it possible, in the opinion of the Commission, to maintain the permit’s validity.
O.C. 147-98, s. 8.
© Gouvernement du Québec